“GUDS ORD DET ER VÅR FEDREARV» – Kampen om bibelomsetjinga
Dette er tema for samlinga i St Olav kyrkje laurdag 29. AUGUST kl. 12 – 15
Kjell Arild Pollestad held foredrag.
Språkmektig forfattar, veltalande kåsør, hardtslåande debattant, populær turguide,
renommert kokk, katolsk prest i unåde, omsetjar av islandsk, latinsk og gresk litteratur, no i
farta med ny bibelomsetjing til norsk. Lista over Pollestads merittar er både vidtfemnande,
lang og tung.
Ikkje minst har han stilt seg kritisk til stilen i dei seinare bibelomsetjingane, og har teke saka
i eigne hender. Han er meir enn halvvegs i eiga, ny bibelomsetjing.
Denne dagen tek han oss med i bibelomsetjinga si spanande verd. Og sikkert med utfall,
innfall, kommentarar og flanerier i fleire retningar.
Samtale, kaffiservering, middagsbøn
